본문 바로가기

Today's Music/JPOP

20170623 東方神起 (토호신키) - どうして君を好きになってしまったんだろう?

Tohoshinki - 어째서 너를 좋아하게 되버린걸까?

2008년 발매된 동방신기의 24번째 싱글곡 도시테 키미오 스키니낫테시맛탄다로~

동방신기 최고의 히트곡이다..10만장 이상의 세일즈를 기록한..노래 좋네~ 동방신기도 명곡이 참 많은듯..

동방신기가 일본에서 가장 인기많은 케이팝 가수인듯싶다..

뮤직비디오에는 한국에서도 유명한 후지이 미나가 나오네 ~ 이쁘다~

 

 

東方神起

どうして君を好きになってしまったんだろう?

作詞:Lambsey
作曲:Fredrik“Fredro”Odesjo・Sylvia Bennett-Smith・Mats Berntoft

どうして…君を好きになってしまったんだろう?
どんなに時が流れても君はずっと
ここにいると 思ってたのに

でも君が選んだのは違う道

どうして…君に何も伝えられなかったんだろう?
毎日毎晩募ってく想い
溢れ出す言葉 解ってたのに(もう届かない)

初めて出会ったその日から 君を知っていた気がしたんだ
あまりに自然に溶け込んでしまったふたり
何処へ行くのにも一緒で 君がいることが当然で
僕らはふたりで大人になってきた

でも君が選んだのは違う道

どうして…君を好きになってしまったんだろう?
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
どんなに時が流れても君はずっと
ここにいると 思ってたのに(もう叶わない)

特別な意味を持つ今日を 幸せがあふれ出す今日を
綺麗な姿で神様に誓ってる君を
僕じゃない人の隣で 祝福されてる姿を
僕はどうやって見送ればいいのだろう?

もうどうして…君を好きになってしまったんだろう?
あの頃の僕らの事を(もう戻れない)
考えた…(もう戻らない)考えた…
どうして…君の手を掴み奪えなかったんだろう?
どんなに時が流れても君はずっと
僕の横にいるはずだった(もう叶わない)

それでも…君が僕のそば 離れていっても
永遠に君が幸せであること ただ願ってる
(例えそれがどんなに寂しくても)
辛くても…