20160903 小柳ゆき (코야나기 유키) - あなたのキスを数えましょう 〜You were mine〜

 

코야나기 유키 - 당신과의 키스를 세어보아요

 

1999년 발매된 코야나기 유키의 첫번째 싱글곡 당신과의 키스를 세어보아요~

 

롱런하여 70만장의 세일즈를 기록한 히트곡이다..

 

박화요비가 리메이크해서 우리나라에서도 유명해진 곡

 

 

小柳ゆき

あなたのキスを数えましょう～You were mine～

作詞：高柳恋
作曲：中崎英也

散らかった床の上　うずくまり膝を抱いた
守れない約束がカレンダー汚してる

こんな日が来るなら
抱き合えばよかったよもっと　Missin' you

あなたのキスを数えましょう
ひとつひとつを想い出せば
誰よりそばにいたかった
Without you but you were mine

髪の毛を束ねても昨日とは違う顔で
何をして紛らわす?　孤独とか不安とか

すごく好きだったよ
それだけは変わらない事実　Missin' you

あなたのキスを捜しましょう
あんな近くに触れたのに
出逢わなければよかったの?
Shiny days when you were mine
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網

あなたのキスを忘れましょう
嫌いになって楽になって
夜を静かに眠りたい
I'm alone and you were mine

Do the night and days cure my feel of pain?
Please somebody, say
All of my heart is almost cryin'
“In your eyes, in your sight, was it certainly my place?”
Tell me please the reason of your love for me
Can I cry now?

あなたのキスを数えましょう
ひとつひとつを想い出せば
誰よりそばにいたかった
Without you but you were mine

あなたのキスを捜しましょう
あんな近くに触れたのに
出逢わなければよかったの?
Shiny days when you were mine