본문 바로가기

Today's Music/JPOP

20170518 田原俊彦 (타하라 토시히코) - 悲しみTOOヤング

TAHARA Toshihiko - 슬픔 TOO Young

81년 발매된 쟈니즈 사무소 소속 아이돌 타하라 토시히코의 6번째 싱글곡 카나시미2영

81년도 연간 35위를 차지하며 인기를 끌었다.. 에자키 글리코의 CM송으로 사용되었다..

타하라 토시히코는 콘도 마사히코, 노무라 요시오와 더불어 타노킨 트리오로도 유명하다..

지금봐도 잘생긴 얼굴인듯~

 

日文

悲しみ2ヤング

Lyricist:網倉一也
Composer:網倉一也

こんなはずじゃ なかったよね
あの夏の日の 約束は

浮かれ気分で砂浜 愛を探して誘えば
割とマジにとって君は 青い妖精
波にかくれて浮かべた 二人だけの秘密は
ゆらりゆれた 小船の中で結ばれたね

Too Young Oh Too Young
愛を夢みただけさ
Too Young Oh Too Young
若さにまかせて
海に叫んでも 愛は届かない
涙の Heart Break
君よ Kiss me more again
壊れた ハートにくちづけを

夏の嵐のように さってゆく その肩に
ふるえた胸は さよなら一つ 言えなかったよ
Find more lyrics at ※ Mojim.com

Too Young Oh Too Young
君の肌のぬくもりは
Too Young Oh Too Young
まだ あついけれど
こんなに燃えても 愛は届かない
涙の Heart Break
時よ Kiss me more again
壊れた ハートにくちづけを

<Oh baby, I can't say good-by>

Too Young Oh Too Young
君の肌のぬくもりは
Too Young Oh Too Young
まだ あついけれど
こんなに燃えても 愛は届かない
涙の Heart Break
僕に Kiss me more again
壊れた ハートにくちづけを