20170710 BEAST (비스트) - BAD GIRL

비스토 - 뱃도 걸

2011년 발매된 큐브엔터테임너트 소속 남성 아이돌그룹 비스트의 일본 2번째 싱글곡 배드 걸~

오리콘 3위까지 오르며 사랑을 받았었다.. 지금은 하이라이트가 되었지만 비스트란 이름이 아직은 더 친숙한

일본에서의 활동도 나름 성곡적이었는데..하이라이트로 다시 활동해도 괜찮을거 같다 ㅎ

作曲︰S.TIGER｜Lee Sang Ho
作詞︰Rina Moon｜S.TIGER｜BEAST｜Lee Sang Ho

[기광]
I’m heart sick heal me be crazy can’t let you go
sad love song my love’s gone plz baby don’t go
[준형]
we got a new skool sounds now we take this song
so beast!!!

[ALL]
down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)

down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)

[기광]もう一度 届くならこの声
모오 이치도 토도쿠나라 코노코에
한번 더 이 목소리가 전해진다면
想いを残し まだ一人で
오모이오 노코시 마다 히토리데
생각이 남아 아직 혼자서
悲しい空に 君の笑顔が
카나시이 소라니 키미노 에가오가
슬픈 하늘에 너의 미소가
ほら、浮かんでは消えてゆく
호라, 우칸데와 키에테 유쿠
이것봐, 나타나서는 사라져가

昨日がLast Kiss
키노오가Last Kiss
어제가 Last Kiss
君と離れたMiss
키미토 하라레타Miss
너와 헤어졌던 Miss
全て夢なら…まだ空回りするココロ
스베테 유나나라…마다 카라마와리스루 코코로
모든 게 꿈이라면…아직 허무한 이 마음
[동운]離れ離れ まだ 君を君を ただ
하나레 바나레 마다 키미오 키미오 타다
헤어지고 아직 너를 너를 그저
[ALL]hey hey hey girl [준형]戻ってきて hate girl
hey hey hey girl 모돗테키테 hate girl
hey hey hey girl 돌아와 줘 hate girl
[두준]こんなにも君のことをBad Girl
콘나니모 키미노 코토오 Bad Girl
이렇게 너를 Bad Girl
考えても想ってもBad Girl
캉카에테모 오못테모 Bad Girl
생각해도 생각해도 Bad Girl
[요섭]離れるなと叫ぶ声は
하나레루나토 사케부 코에와
떠나지 말라고 외치는 소리는
君に届かない Bad Girl
키미니 토도카나이 Bad Girl
너에게 전해지질 않아 Bad Girl

[준형]G.O.N.E 니가 떠나니 잘 가던 시계도 stop 괜히
내 귀에서 들리는 like our story (so sick)
한때는 ma ma lady 니가 없어 울어 난 daily
아직 니 자리는 비워둘게 girl C.O.M.E

[현승]憎んでもまだ、会いたくて
니쿤데모마다, 아이타쿠테
미워해도 다시, 보고 싶어서
君への想い 涙あふれ
키미에노 오모이 나미다 아후레
너를 생각하니 눈물이 흘러
取り戻せたら… 何度も願う
토리모도세타라…난도모 네가우
돌릴 수만 있다면…몇 번이나 빌어
でも、また遠くなってゆく
데모, 마타 토오쿠 낫테유쿠
그래도, 다시 멀어져 가

[동운]今じゃもう 手遅れだろ?
이마쟈 모오 테오쿠레다로
지금이면 늦어버렸겠지?
君の声 聞こえないくらい遠く
키미노코에 키코에나이 쿠라이 토오쿠
네 목소리가 들리지 않을 만큼 멀리
離れ離れ まだ 君を君を ただ
하나레 바나레 마다 키미오 키미오 타다
헤어지고 아직 너를 너를 그저
[ALL]hey hey hey girl[준형]戻ってきて hate girl
hey hey hey girl 모돗데키테 hate girl
hey hey hey girl 돌아와 줘 hate girl

[두준]こんなにも君のことをBad Girl
콘나니모 키미노코토오 Bad Girl
이렇게 너를 Bad Girl
考えても想ってもBad Girl
캉카에테모 오못테모 Bad Girl
생각해도 생각해도 Bad Girl
[요섭]離れるなと叫ぶ声は
하나레루나토 사케부 코에와
떠나지말라고 외치는 소리는
君に届かない Bad Girl
키미니 토도카나이 Bad Girl
너에게 전해지질 않아 Bad Girl

[기광]君の言葉すべてが 光から闇になる
키미노 코토바 스베테가 히카리카라 야미니나루
니가 했던 모든 말이 빛에서 어둠으로 변해
[현승]取り戻したいココロ 願えばまた離れてくよ…
토리모도시타이 코코로 네가에바 마타 하나레테쿠요…
돌리고 싶어 그 마음 바라면 다시 멀어져 가…

[두준]こんなにも君のことをBad Girl
콘나니모 키미노 코토오 Bad Girl
이렇게 너를 Bad Girl
考えても想ってもBad Girl
캉카에테모 오못테모 Bad Girl
생각해도 생각해도 Bad Girl
[요섭]離れるなと叫ぶ声は
하나레루나토 사케부 코에와
떠나가지말라고 외치는 소리는
君に届かない Bad Girl
키미니 토도카나이 Bad Girl
너에게 전해지질 않아 Bad Girl

[ALL]down down we gonna get down
down down we gonna get down
down down we gonna get down
[요섭]今はただ 悲しくて
이마와타다 카나시쿠테
지금은 그저 슬퍼서

[ALL]down down we gonna get down
down down we gonna get down[요섭](come back to me)
down down we gonna get down
(I wanna come to me girl)