20160313 プッチモニ (푸치모니) - ちょこっとLOVE

 

 

Petitmoni - 쵸코토 러브 (약간 작은 사랑)

 

99년 발매된 모닝구무스메의 유닛그룹 풋치모니의 첫번째 싱글 쵸콧토 러브

 

풋치모니는 프랑스어 Petit에 모닝구무스메의 모니를 합성한 단어로

 

러브머신의 대박으로 인해 푸치모니의 싱글 또한 밀리언셀러를 넘는 많은 사랑을 받았다..

 

고토마키와 이치이 사야카, 야스다 케이 3명으로 구성된 유닛으로 밝고 경쾌한 모습으로 대중들에게 어필했었다..

 

이치이사야카의 탈퇴이후 요시자와 히토미를 영입하여 2번째싱글부터 4번째 싱글까지 냈었다..

 

이후에 고토마키와 야스다케이가 탈퇴하여 요시자와 히토미에 오가와마코토, 코코넛무스메 아야카로 3인체제로 구축되었으나

 

싱글은 못내고 앨범 수록곡 WOW WOW WOW 노래를 부르기도 했었다..

 

 

 

1.ちょこっとLOVE (Modify)

Lyricist：つんく
Composer：つんく

One Two One Two One Two Let's go!

ほんのちょこっとなんだけど
髪型を変えてみた
ほんのちょこっとなんだけど
そこに気が付いてほしいぞ
愛しのママママイ　ダーリン　Wow

ほんのちょこっとなんだけど
勇気をふりしぼった
ほんのちょこっとなんだけど
前に進んだ気がする
愛しのママママイ　ダーリン

Uh　ねぇねぇもっと
楽しい事から始めませんか?
ほらほら　Good!
ステキな恋愛いたしましょ
(シャバダバダ　シャバダバダ)
おやおやもっと
刺激の強いのお望みですね?
そいつはこまった　ですね
ですね　ですね　ですね　ですね　ですね　ですね　ですね　ですね

恋という字を (Oh　Baby) 辞書で引いたぞ (Oh Baby)
あなたの名前そこに　足しておいたぞ
夢という字を (Oh　Baby) 二人で書くぞ (Oh Baby)
一人よりも　楽しいぞ…
Find more lyrics at ※ Mojim.com　Mojim Lyrics

ほんのちょこっとなんだけど
メールを送りますよ
ほんのちょこっとなんだけど
友情の証ですよ
愛しのママママイ フレンド

Uh　ねぇねぇもっと
簡単な言葉でOKですぞ
ほらほらもっと
素直な思いを伝えましょ
(シャバダバダ　シャバダバダ)
おやおやなんと
刺激少ない方をお選びですか?
謙虚なあなたが　スキ
スキ　スキ　スキ　スキ　スキ　スキ　スキ　スキ

愛という字を (Oh　Baby) 思い出す時 (Oh Baby)
家族の顔が先に　浮かんできたぞ
ささやかだけど (Oh　Baby) 先へ進むぞ (Oh Baby)
愛しい人　All　You　Need　is　LOVE…

愛という字を (Oh　Baby) 思い出す時 (Oh Baby)
家族の顔が先に　浮かんできたぞ
ささやかだけど (Oh　Baby) 先へ進むぞ (Oh Baby)
愛しい人　All　You　Need　is　LOVE

愛しい人　All　You　Need　is　LOVE
愛しい人　All　You　Need　is　LOVE…