20130513 New Order - Blue Monday

 

 

2013년 5월 13일 오늘의 곡은 New Order의 Blue Monday입니다. 뉴오더는 1970년대 영국에서 일렉트로닉과 얼터너티브계열의 락밴드로서 실험성이 강한 그룹이지요.  1983년에 발표된 이 곡은 영국에서 가장 많이 팔린 12인치 싱글에도 기록될 정도로 큰 인기를 끕니다. 한편의 초현실주의나 바스키아의 그림 을 보는듯한 뮤직비디오는 정신사납긴 하지만 재밌기도 하네요. 오리지널 버전의 비디오도 있는데 냉전시대의 전쟁장면들을 편집한 내용으로 당시에 방송금지가 되기도 했지요. (http://vimeo.com/2236729) 우울한 월요일이지만 활기차게 시작하세요. 즐감하세요!

How does it feel
To treat me like you do
When you've laid your hands upon me
And told me who you are

I thought I was mistaken
I thought I heard you speak
Tell me how do I feel
Tell me now how do I feel

Those who came before me
Lived through their vocations
From the past until completion
They will turn away no more

And I still find it so hard
To say what I need to say
But I'm quite sure that you'll tell me
Just how I should feel today

I see a ship in the harbor
Anchored in a shallow bay
But if it wasn't for your misfortune
I'd be a heavenly person today

And I thought I was mistaken
And I thought I heard you speak
Tell me how do I feel
Tell me now how should I feel

Now I stand here waiting

I thought I told you to leave me
While I walked down to the beach
Tell me how does it feel
When your heart grows cold