20160628 RUI (루이) - 月のしずく

 

루이 (시바사키 코우) - 달의 물방울

 

배우 시바사키 코우가 루이라는 예명으로 2003년 발매한 두번째 싱글곡 츠키노 시즈쿠~

 

75만장의 세일즈를 차지하며 오리콘 1위를 기록, 2003년도 5위의 히트곡이 되었다..

 

소설을 원작으로 한 영화 요미가에리의 주제곡으로 사용되었고 시바사키 코우는 해당영화에 실제로 나오는

 

RUI라는 캐릭터를 맡았다.. 노래 정말 좋다..

 

신비로우면서도 애절하고 시바사키 코우의 목소리와도 잘 어울린다..

 

시바사키 코우의 목소리는 정말 좋은것 같다..

 

 

 

柴咲コウ

月のしずく / RUI (Album Ver.)

RUI
作詞：Satomi
作曲：Satomi

言(こと)ノ葉(は)は　月のしずくの恋文(しらべ)
哀しみは　泡沫(うたかた)の夢幻

匂艶(にじいろ)は　愛をささやく吐息
戦 災う声は　蝉時雨の風

時間の果てで　冷めゆく愛の温度(ぬくもり)
過ぎし儚き　思い出を照らしてゆく

「逢いたい…」と思う気持ちは
そっと　今、願いになる
哀しみを月のしずくが　今日もまた濡らしてゆく

下弦の月が　浮かぶ
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
鏡のような水面(みなも)

世に咲き誇った　万葉の花は移りにけりな
哀しみで人の心を　染めゆく

「恋しい…」と詠む言(こと)ノ葉(は)は
そっと　今、天(あま)つ彼方
哀しみを月のしずくが　今日もまた濡らしてゆく

「逢いたい…」と思う気持ちは
そっと　今、願いになる
哀しみを月のしずくが　今日もまた濡らしてゆく

下弦の月が　謡(うた)う
永遠に続く愛を…