20170302 安全地帯 (안젠치타이) - ワインレッドの心

안전지대 - 와인렛도노 코코로

1983년 발매된 안전지대의 4번쨰 싱글곡 와인렛도의 마음

오리콘 1위를 하며 72만장의 세일즈를 기록한 히트곡이다.

보컬 타마키 코지가 작곡했고 이노우에 요스이가 작사했네..

이노우에 요스이도 안전지대와 곡작업을 많이 한듯..

 

 

安全地帯

ワインレッドの心

作詞：井上陽水
作曲：玉置浩二

もっと勝手に恋したり
もっとKissを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば

今以上　それ以上　愛されるのに
あなたは　その透き通った瞳のままで
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を持つあなたの願いがかなうのに

もっと何度も抱き合ったり
ずーっと今夜をゆれ合ったり
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
哀しそうな言葉に
酔って泣いているより
ワインをあけたら

今以上　それ以上　愛されるのに
あなたはただ恥らうより　てだてがなくて
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心をまだもてあましているのさ　この夜も

今以上　それ以上　愛されるまで
あなたのその透き通った瞳の中に
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を写しだしてみせてよ　ゆれながら