본문 바로가기

Today's Music/JPOP

20170927 くちばしP ft. 初音ミク (쿠치바시피 피처링 하츠네 미쿠) - 私の時間 Kuchibashi P ft. Hatsune Miku - MY TIME (나의 시간) 2007년 10월 니코동에 업로드된 쿠치바시 피의 곡 와타시노 지칸~ 초반 인트로 가 너무 좋은 곡.. 응원하는 느낌도 나고 ㅎ 왠지 무한궤도 그대에게가 생각난다 歌うだけならきっと誰でもできる 우타우다케나라 킷토 다레데모 데키루 노래하는 것 뿐이라면 분명 누구라도 할 수 있어 わたしはきっとそこらにいない女の子 와타시와 킷토소코라니 이나이 온나노코 나는 분명 흔하지 않은 여자아이 お話するのちょっとへたくそだけど 오하나시스루노 춋토 헤타쿠소다케도 이야기하는 건 조금 익숙치 않지만 調教次第ね目指せSuper Idol 쵸우쿄우지다이네 메자세 Super Idol 조교하기 나름이야 노려라 Super Idol 電脳風味な見た目も人気があるみた.. 더보기
20170926 Re:nG ft. 初音ミク (리:엔지 피처링 하츠네 미쿠) - SING & SMILE 리엔지 ft. Hatsune Miku - 싱 앤 스마일 2007년 니코동에 업로드된 리엔지의 곡 싱앤 스마일~ 응원하고 싶어지는 힘나는 곡이다.. 보컬로이드들이 단체로 부른 버전도 있음 ㅎ さぁ 歌いながら行こう 사- 우타이 나가라 유코- 자~ 노래하면서 가자! あなたの笑顔が誰かをきっと幸せにするよ 아나타노 에가오가 다레카오 킷토 시아와세니 스루요 당신의 미소가 누군가를 행복하게 해줄거야 世界は変えられるよ 小さく些細な愛の魔法で 세카이와 카에라레루요 치이사쿠 사사이나 아이노 마호-데 세상은 바꿀 수 있어 이렇게 작고 사소한 사랑의 마법으로 あー 今日もくりかえす 退屈な毎日 아- 쿄-모 쿠리카에스 타이쿠츠나 마이니치 아~ 오늘도 반복되는 따분한 매일 ため息をついて 今日も過ごすつもり？ 타메이키오 츠이테 쿄-모 스고.. 더보기
20170925 WhiteFlame ft. 鏡音リン & 鏡音レン (화이트플레임 피처링 카가미네린 & 카가미네 렌) - カンタレラ 화이트플레임 피처링 Kagamine Rin & Kagamine Ren - Cantarella 보컬로이드 작곡가로 유명한 쿠로우사 피가 화이트플레임이란 명의로 2008년 2월에 니코동에 투고한 곡.. 후에 카이토와 하츠네미쿠 버전으로도 나온다.. 칸타렐라라는 뜻은 이탈리아 보르지아 가문이 암살에 사용한 것으로 전해지는 비약이라고 하네.. 노래가 중세스럽다 ~ 見つめ合う その視線 미츠메아우 소노 시센 마주친 그 시선 閉じた世界の中 토지타 세카이노 나카 닫힌 세계 속에서 気づかない ふりをしても 키즈카 나이 후리오 시테모 모르는 척 해 보지만 酔いを悟られそう 요이오 사토라레소우 취해 있음을 들킬 것 같아 焼け付くこの心 야케츠쿠 코노 코코로 불타는 이 마음을 隠して近づいて 카쿠시테 치카즈이테 숨기고 다가가 吐息感.. 더보기

티스토리툴바