본문 바로가기

Today's Music/JPOP

20170924 Dios/Signal-P ft. 初音ミク & カイト (디오스/시그널피 피처링 하츠네 미쿠 & 카이토) - サンドリヨン 디오스/시그널피 피처링 Hatsune Miku & Kaito - Cendrillon 2008년 니코동에 업로드된 디오스/시그널피의 상드리용~작사는 orange가 했다.. 산드리용은 프랑스어로 신데렐라를 뜻한다고 한다.. 성에 잠입해 왕자를 암살하려고 하는 소녀와 왕자의 사랑을 그린곡.. 이곡과 멜로디는 같으나 가사만 다른곡으로 카가미네 린 렌의 아돌레산스가 있다 朝まで踊る夢だけ見せて 아사마데 오도루 유메다케 미세테 아침까지 춤추는 꿈만을 보여 줘 時計の鐘が解く魔法 토케이노 카네가 토쿠 마호우 시계의 종소리에 풀리는 마법 曖昧な指誘う階段 아이마이나 유비 사소우 카이단 수상한 손가락이 유혹하는 계단 三段飛ばしに跳ねていく 산단 토바시니 하네테이쿠 한번에 세 칸씩 뛰어가 馬車の中で震えてた 바샤노 나카데 후루에테.. 더보기
20170923 糞田舎P ft. 初音ミク (쿠소이나카피 피처링 하츠네 미쿠) -ネコミミアーカイブ Kusoinaka P ft. Hatsune Miku - 네코미미 아카이브 쿠소미미 이나카 피가 2012년 니코동에 업로딩한 곡으로 고양이귀를 가진 미쿠의 분위기와 잘 어울리는 곡이다. 君好みアーカイブ 惨敗もマージン 키미 코노미 아카이부 잔파이모 마-진 네 취향의 archive 참패도 margin 後悔しないの 君に近付いた 코-카이 시나이노 키미니 치카즈이타 후회 안해, 너에게 가까워졌어 昨日の飾りを引き千切って 키노노 카자리오 히키치깃테 어제의 장식품을 마구 찢어버리고 どうぞお好きなの ear ear ear 도-조 오스키나노 ear ear ear 자, 좋아하는거야 ear ear ear 煩（うるさ）い通りは少し苦手なの 우루사이 토오리와 스코시 니가테나노 시끄러운 거리는 조금 질색이야 繁華街の隅 目を光らせる 한카가.. 더보기
20170922 ハチ ft. 初音ミク (하치 피처링 하츠네 미쿠) - 結ンデ開イテ羅刹ト骸 Hachi ft. Hatsune Miku - Close and Open, the Rakshasa and the Corpse 2009년 7월 니코니코동에 등재된 하치의 곡 쥐었다가 펼쳤다가 나찰과 송장~ 이 노래의 테마는 위화감과 천진함이라고 하네..정말 그런 느낌 든다.. 뭔가 특이한 느낌의 곡 제목도 그렇고 ㅎ さあさあ 今宵も無礼講 자, 자, 오늘 밤도 술자리 獄卒衆すら巻き込んで 옥지기들까지 몰려들어 宴の瀬にて成り下がるは 연회의 물결에 휩쓸려서는 純真無垢故質の悪い 순진무구하기 때문에 악질적이고 悪逆非道に御座います 극악 무도하도이다. 片足無くした猫が笑う 카타아시 나쿠시타 네코가 와라우 한쪽 다리를 잃은 고양이가 웃어 「ソコ行ク御嬢サン遊ビマショ」 「소코 유쿠 오죠상 아소비마쇼」 「거기 가는 아가씨 놀자」 .. 더보기

티스토리툴바