본문 바로가기

Today's Music/JPOP

20170531 郷ひろみ (고 히로미) - あなたがいたから僕がいた

Go Hiromi - 너가 있기때문에 내가 있다

1976년 발매된 고 히로미의 18번째 싱글곡 아나타가 이타카라 보쿠가 이타,

오리콘 2위를 차지하며 18회 일본 레코드 대상을 차지한 곡이다..

훤칠한 키와 미남형 얼굴로 그당시 인기가 많았다..

지금보면 좀 느끼한듯.. 마츠다 세이코와의 염문설로도 유명했다..

 

 

 

あなたがいたから僕がいた

こころの支えをありがとう

あなたの小さな裏切りを

憎んだけれども許したい

夏の朝も秋の夜も

あなたはきっと

僕の胸にとびこんでくれるよね

誰にもまよいはあるのさ

泣いたりすねたり求めたり

ふたりは離れていられない



あなたがいたから僕がいた

たとえばふたりで喧嘩して

背中をむけたりしたけれど

ふたりは危険をのりこえた

傷ついてもたえてゆける

素直なあなた

疲れた日は甘えたい僕なんだ

真心かさねて欲しいよ

やさしく育てた愛だから

捨てたりできないふたりとも



夏の朝も秋の夜も

あなたはきっと

僕の胸にとびこんでくれるよね

誰にもまよいはあるのさ

あなたがいたから僕がいた

こころの支えをありがとう